Документы, которые запрашивают европейские покупатели, торговые площадки и таможня, — и как понять, какие из них относятся к вашей продукции, прежде чем проводить испытания.
Большинство компаний задают этот вопрос только после того, как кто-то другой запросит у них документ. Европейский клиент присылает письмо с запросом декларации CE. Проверка объявления Amazon в ЕС требует протоколов испытаний. Экспедитор хочет отчёт по батарее до отправки груза. К тому моменту продукция обычно уже разработана, а часто уже и в производстве.
Хорошая новость в том, что ответ строится на четырёх вопросах, а не на списке из тридцати сертификатов. Что представляет собой продукция, передаёт ли она радиосигнал, чем питается и кто выводит её на рынок ЕС. Всё остальное вытекает из этих четырёх ответов.
| Продукция | Обычно применяется |
|---|---|
| Устройство с питанием от сети (зарядное устройство, адаптер, прибор, LED-драйвер) | EMC + безопасность (LVD) + RoHS |
| Устройство с питанием от батареи или USB, без радио | EMC + RoHS |
| Bluetooth-, Wi-Fi- или другое беспроводное устройство | Директива о радиооборудовании (охватывает безопасность, EMC и спектр) + RoHS, а также оценка радиочастотного воздействия, где это применимо |
| Устройство с литиевой батареей | Вышеперечисленное, а также транспортные испытания UN38.3 для перевозки |
| Игрушки и продукция для детей | Требования безопасности игрушек и серия испытаний EN 71, а также вышеперечисленное, где применимо |
| Продукция, продаваемая на Amazon в ЕС | Вышеперечисленное, а также документация, которую Amazon запрашивает при проверке объявлений и соответствия |
Это отправная точка, а не замена проверке объёма. Существуют исключения. Некоторые виды продукции выходят за пределы диапазона Директивы по низкому напряжению, некоторые — за пределы сферы действия RoHS, а некоторые категории подпадают под дополнительные отраслевые правила.
Именно здесь начинается большая часть путаницы, и стоит быть точным, потому что это меняет то, что вы должны запрашивать у лаборатории.
Маркировка CE наносится изготовителем — или импортёром в ЕС, если изготовитель находится вне ЕС, — после оценки продукции на соответствие применимым директивам. Не существует единого органа, который выдаёт «сертификат CE» для обычной электронной продукции. То, что вы создаёте, — это:
Для некоторых радиопродуктов, где гармонизированные стандарты применяются не полностью, должен быть задействован уведомлённый орган. Большинству потребительских беспроводных изделий это не требуется, но исключение реально и влияет на объём и сроки, когда применяется.
Организация, указанная в Декларации соответствия, и есть субъект, несущий юридическую ответственность. Именно этот нюанс незаметно решает, можно ли использовать имеющиеся документы CE вашего поставщика для вашей продукции, — а зачастую нельзя, потому что в декларации указана фабрика, а не вы.
Краткое практическое замечание. Когда продукция имеет и радио, и сетевой адаптер, объём обычно содержит испытания по нескольким директивам, и протоколы читаются вместе. Если вы испытали только радио, в вашей документации будет пробел, который найдёт команда по соответствию покупателя.
RoHS ограничивает вещества в электрическом и электронном оборудовании — десять веществ согласно действующей Директиве (2011/65/EU с поправками). Испытания охватывают группы материалов: припой, пластик, покрытия и т. д. Протокол RoHS отвечает на вопрос «находятся ли ограниченные вещества ниже пределов в испытанных материалах».
REACH — это химическое законодательство и задаёт другой вопрос. Для большинства электронных изделий актуальны вещества, вызывающие особую обеспокоенность (SVHC) свыше 0,1% по массе в изделии, и обязанность уведомления SCIP для изделий, их содержащих. Список кандидатов меняется дважды в год, поэтому старое заявление REACH сегодня автоматически не действительно.
Протокол RoHS не покрывает REACH. Компании регулярно отправляют протокол RoHS покупателю, запросившему REACH, и теряют при этом неделю.
Общий регламент по безопасности продукции (ЕС) 2023/988 применяется с 13 декабря 2024 г., заменяя прежний GPSD. На практике для поставщиков вне ЕС он изменил следующее: для продукции, поставляемой в ЕС, требуется ответственное лицо, учреждённое в ЕС, а в онлайн-объявлениях должна указываться определённая информация о продукции и ответственном лице.
Именно поэтому европейские покупатели и торговые площадки начали запрашивать у китайских поставщиков ответственное лицо, а не только протокол испытаний. Если никто в вашей цепочке не может им быть, это становится коммерческой проблемой, а не только бумажной.
Запросы различаются по категориям, но обычно требуются Декларация соответствия, протоколы испытаний, соответствующие заявленной модели, фотографии этикетки и продукции, а также данные ответственного лица. Некоторые категории также требуют регистрационных номеров для обязательств по отходам в отдельных странах либо сведений о соответствии батарей и упаковки.
Одна причина отклонения, которую мы видим постоянно и которой можно полностью избежать: номер модели в протоколе испытаний не совпадает с номером модели в объявлении. Продукция соответствует требованиям, но документы не связаны с объявлением.
Сертификация для рынка и разрешение на перевозку батареи — это две разные вещи:
Если батарея находится внутри продукции, устройству всё равно нужны собственные испытания EMC и, где применимо, радио и безопасности. Протокол на батарею не покрывает устройство, а протокол на устройство не покрывает батарею.
К концу европейского проекта по соответствию покупателю или торговой площадке обычно передаются следующие файлы: протоколы испытаний, Декларация соответствия, макет этикетки с маркировкой CE и ответственной компанией, заявление ответственного лица, а для батарейной продукции — протокол UN38.3 и MSDS. Техническая документация остаётся у ответственной компании, но должна быть доступна, если её запросит орган рыночного надзора.
До отгрузки образцов соберите это и передайте лаборатории за один раз:
Проверка объёма до отгрузки образцов почти всегда дешевле, чем обнаружение пропущенного испытания после выдачи протокола. Это также означает, что расчёт стоимости, который вы сравниваете у разных лабораторий, основан на одной конфигурации, — а именно в этом обычно и причина того, что цифры изначально различались.
Не уверены, какие из них относятся к вашей продукции?
Пришлите нам техническую спецификацию продукции, список моделей, радио- и энергетические данные, а также страны, в которых планируете продавать. Мы можем проверить вероятный объём испытаний до отправки образцов и сообщить, какие документы, скорее всего, запросит ваш европейский клиент или торговая площадка.
Большинство электронных изделий подпадают как минимум под EMC и RoHS, а продукция, работающая в диапазоне сетевого напряжения, также подпадает под требования безопасности. Беспроводные изделия охватываются Директивой о радиооборудовании. Некоторые категории исключены из отдельных директив, поэтому объём необходимо проверять применительно к конкретной продукции.
Нет. Протокол испытаний — это доказательство, полученное в лаборатории. Маркировку CE наносит изготовитель или импортёр в ЕС, который подписывает Декларацию соответствия и хранит техническую документацию. Для некоторых радиопродуктов должен быть задействован уведомлённый орган.
Только если документы соответствуют конфигурации вашей продукции и ваша компания может взять на себя ответственность за техническую документацию. Если в декларации указана фабрика, европейский покупатель часто потребует документы на имя компании, выводящей продукцию на рынок.
RoHS ограничивает десять веществ в электрическом и электронном оборудовании и подкрепляется протоколами испытаний материалов. REACH охватывает химические вещества в целом, включая вещества, вызывающие особую обеспокоенность (SVHC) свыше 0,1% по массе, и связанное уведомление SCIP. Протокол RoHS не удовлетворяет запрос REACH.
Согласно Общему регламенту по безопасности продукции, который применяется с 13 декабря 2024 г., для продукции, поставляемой в ЕС, требуется ответственное лицо, учреждённое в ЕС, а в онлайн-объявлениях должна указываться определённая информация. Торговые площадки часто запрашивают эти данные.
Это зависит от объёма. Простое испытание EMC может быть завершено примерно за одну–две недели после поступления образцов, тогда как беспроводные изделия с несколькими радиорежимами и батарейными элементами обычно занимают больше времени. Сроки следует подтвердить вместе с объёмом испытаний до отправки образцов.