What is the difference between a cell certificate and a battery certificate?

The cell is the individual electrochemical unit; the battery (or pack) is the assembled product with BMS, housing and wiring. UN38.3 and most market registrations test both levels separately - a cell report does not cover the finished pack.

Does UN38.3 apply to NiMH batteries?

No. UN38.3 is specific to lithium metal and lithium-ion cells and batteries. Other battery chemistries follow different transport rules, which is why 'battery test report' requests should always specify the chemistry.

What is a UN38.3 test summary and who issues it?

It is a standardized summary of the UN38.3 results required by the UN Manual of Tests and Criteria. The test laboratory or manufacturer prepares it, and shippers and airlines rely on it during booking and inspection.

Certification batteries lithium : UN38.3, IEC 62133-2, BIS, KC, CCC

← Tous les produits

Les batteries lithium sont le composant le plus susceptible d'être réglementé deux fois : une fois comme produit sur le marché de destination, une fois comme marchandise dangereuse en transport. Les projets s'enlisent quand les équipes planifient la première et oublient la seconde.

Les homologations au niveau cellule et au niveau batterie sont également des livrables distincts. Un certificat de cellule ne couvre pas automatiquement le pack construit à partir d'elle, et les fabricants de packs se voient souvent réclamer des documents cellule qu'ils n'ont jamais demandés à leur fournisseur.

Exigences par marché

marché	Exigences habituelles	Remarques
Transport (tous marchés)	synthèse d'essais UN38.3, emballage et marquage selon IATA/IMDG	Obligatoire pour l'expédition aérienne et maritime de cellules et batteries lithium
Union européenne	le règlement (UE) 2023/1542 sur les batteries introduit progressivement des exigences CE ; l'IEC 62133-2 est couramment citée pour la sécurité	Impose aussi des obligations documentaires pour les produits contenant une batterie
Inde	enregistrement obligatoire BIS pour les cellules et batteries lithium (IS 16046, alignée sur l'IEC 62133-2)	Requis avant le dédouanement
Corée du Sud	certification KC 62133 pour les cellules et batteries lithium	Distinct de l'homologation radio KC
Chine	certification CCC pour les cellules/batteries lithium-ion, obligatoire depuis août 2024 (GB 31241)	Pour le marché intérieur chinois

Périmètre d'essais habituel

UN38.3 : altitude, thermique, vibrations, chocs, court-circuit externe, impact/écrasement, surcharge, décharge forcée
Essais de sécurité IEC 62133-2 pour cellules et packs
Préparation et revue de la FDS (fiche de données de sécurité)
Vérification de la capacité, des cycles et du circuit de protection lorsque le marché l'exige
Revue de conformité de l'état de charge et de l'emballage à l'expédition

Si les rapports de cellules de votre fournisseur et vos exigences de pack ne concordent pas, envoyez-nous ce que vous avez. Nous identifions les documents manquants pour votre marché de destination avant la réservation de l'expédition.

Demander un devis pour ce produit →

Guides associés

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre un certificat de cellule et un certificat de batterie ?

La cellule est l'unité électrochimique individuelle ; la batterie (ou le pack) est le produit assemblé avec BMS, boîtier et câblage. L'UN38.3 et la plupart des enregistrements de marché testent les deux niveaux séparément — un rapport de cellule ne couvre pas le pack fini.

L'UN38.3 s'applique-t-elle aux batteries NiMH ?

Non. L'UN38.3 est propre aux cellules et batteries lithium métal et lithium-ion. Les autres chimies de batterie suivent des règles de transport différentes : c'est pourquoi une demande de "rapport d'essais batterie" doit toujours préciser la chimie.

Qu'est-ce qu'une synthèse d'essais UN38.3 et qui la délivre ?

C'est un résumé normalisé des résultats UN38.3 exigé par le Manuel d'épreuves et de critères des Nations Unies. Le laboratoire d'essais ou le fabricant le prépare, et les chargeurs comme les compagnies aériennes s'y appuient lors de la réservation et du contrôle.

Certification des batteries & cellules lithium